WORKS
BISTRO 309
Display Coordination and Construction
ビストロ 309 ららぽーと安城店
店舗ディスプレイコーディネイト、施工まで。 2025
ezuyalan.com/news/2025/02/
昨年の大阪 USJ店と違い、フォトフレームを大きくすることに。
よって 25枚製作、そのうち 12枚は中古品なので USJ店同様に
黒くエイジングペイント。
写真もフランスの風景のみセレクト、サイズが大きくなるから
大阪で使ったデータではなく、1から画像処理したもの。
いくつかは 1999年にパリで撮ったものだけど、拡大しても
ちゃんと耐えれる画質になっている。
施工から 1ヶ月半後、開店時の完成写真をいただいた。
設計デザインはもちろん、神戸ポリディアインク 中住さん。
polidea-inc.com/works.html
きれいすぎてパースイラストみたいですが. 笑
ファサードもいい感じ。
ファサードとキッチンがセンターにあり、入り口から左右に
テーブル席が分かれている。
その向かって右側のテーブルスペース。
ファミリー層がターゲット、ソファーベンチ席が多い。






HIROSHIMA HOTEL
Sign,Design Coordinate & Paint

広島ホテル 広島観光ガイドイラストデザインとぺイントまで。 2024
PAINT.3 ezuyalan.com/news/2024/10/
PAINT.2 news/2024/10/ PAINT.1 news/2024/09/

広島の繁華街、並木通りの中古マンション 3室をホテルとして
リノベーション。2LDKのコンドミニアムスタイルで長期滞在できる
インバウンド客がターゲット。
401号室までの通路階段を楽しんでもらえるよう、主な観光地を
明るいイラストでデザインした。
2階の入り口より 3階の踊り場へ。
オバマ元大統領が広島に来てからメジャーになった「 千羽鶴 」。
「 原爆ドーム 」世界遺産でも貴重な負の遺産。
リアルに描くとちょっと怖がる人もいるので、パステルな色調で
墨入れの線を柔らかく仕上げた。

「 平和記念資料館 」 5年前に全面的な改修工事を得てリニューアル。


それぞれの観光スポットへのアクセスとして、市内路面電車での
所要時間を表記した。
「 縮景園 」 言わずもがな広島の名庭園。
街中にあるのでアクセスもいい。

「 広島城 」 こちらもアクセスもよく、縮景園から歩いても行ける。

3階は事務所が入っているので、ここからさらに 4階へ。
広島名産のレモンもちゃんとアピール。
「 エディオン ピースウイング 広島 」
広島のプロサッカークラブ、サンフレッチェのホームスタジアム。
広島城のお隣、原爆ドームから歩いて 5分。
ピースウイングのみ下地の白ベースを、壁の割れ目にそって塗り
仕上げている。

「 マツダ ズームズームスタジアム 」 広島東洋カープの市民球場。
「 オコスタ 」 オタフクソースのお好み焼き体験スタジオ。
どちらも広島駅から歩いて数分、
オコスタはインバウンドで人気スポットに。
そこから 4階へ上がると 401号室に着く。
「 宮 島 」ゴールは世界遺産、厳島神社の大鳥居。
JRと広電の所要時間をそれぞれ表記。

401号室、ドアの横には広島名産「 もみじ饅頭 」「 広島牡蠣 」を。

Caferina Natural
Sign,Design Coordinate & Paint

カフェリナ ナチュラル スパイラルガーデン店
ファサードサインのデザインとペイントまで。2024
PAINT.1 news/2024/11/14 PAINT.2 news/2024/11/23
カフェリナのスタッフが制作したロゴの画像を、書体はそのまままに
アナログで描き起こし、スキャンして Aiデータ化する。
ロゴマークのイラストも同じく、イラストの画像から
アナログで描いてデータ化。
髪とドレスのカラー部分も個別に描いてスキャニングした。
ソデ看板用のプレッツェルのイラストは、スタッフが描いた画像を
そのまま使用してプリントした。
原寸でちゃんとレイアウトしたのに、看板施行されたらロゴが
ずいぶん小さくなっていた。
店舗デザイン、設計施工はハンドミーダウン 木下さん。
hand-me-down.jp/




センターのロゴマーク、バレエダンサーの左右にある
キャラクターのイラストと英文は、スタッフさんが描いた落書き!
とてもいい意匠になっている。
caferina.info/
pizza Riva
Sign,Design & Paint

ピッツァリーヴァ 営業時間表示サインの修正デザインとペイントまで。
2024
instagram.com/pizzariva_official/
広島ナポリピッツァの老舗 リーヴァが移転した時、店舗の
ファサード柱に直接描かれた、営業時間と定休日サインを変更する。
施工方法として、壁の上に木製かアルポリ、または金属の板を
貼り付けて、その上に表記し直すのが一般的。でもこの
リーヴァの店舗意匠に合わせて、遜色ない看板を作ると
けっこう施工費が高くなり、それはオーナーも望んでないし
うちでやるメリットもない。
なので上から描き換えることにした。
この壁面を壁と同じ配色で塗りつぶしてから、描き変えると
2年もすれば塗装が劣化して、訂正したのがバレて目立ってしまい
かっこわるい。なので十八番(オハコ)のだまし絵風に
描き直す提案をして、いざペイント!
まずベースを作る、「 Pizza Riva 」ロゴを残して塗りつぶす。
乾いたら大理石風の模様を入れてまた乾かし、さらに塗り重ねて
ベースに厚みを持たせる。繰り返すこと 4回。
ベースに大理石風看板の意匠と営業案内を
トレースして描き込む。
営業案内の文字をロゴに合わせて 錆び付け風に
エイジングペイントして完成。
わざわざロゴだけ残してペイントしたのには
個人的な想いがある。
元のロゴと文字は壁に直接、描いたものではなく、どうやら
外壁を仕上げる際に、ロゴの型に切った金属の板を象嵌のように
埋め込んでいるか、外壁を塗った直後にロゴ型のなにか?を埋めて
仕上げていたので。 営業案内ごときにそんな面倒な施工を
普通にやってのける、いやむしろ普通の施工ができない〜
そんな古風で凄腕の店舗屋は、広島に ほんの数人しかいない。
私も20年ほど前までは、理不尽な現場で何度も助けてもらったり
お仕事も紹介してもらった。
お世話になったプロ中のプロ職人に、敬意を込めて
ロゴの部分は触らず そのままに。
ちなみにこの大きな店名ロゴサインも、下からみた限り
ペイントではなさそうだ。壁にクラックが入っているのに
ロゴには割れ一つない。
BISTRO 309 Avenue
Display Coordination and Construction

ビストロ 309 大阪ユニバーサルシティーウォーク店
店舗ディスプレイコーディネイト、施工まで。 2024
ezuyalan.com/news/2024/04−1・04-2
ucw.jp/restaurant/detail/19/
USJ パーク入口までのストリート内にあるレストラン。
全面リニューアルオープンにより、フォトフレームをディスプレイ。
この大型パネルサイズ 3枚 通常のフォトフレームを80枚、製作。
直径 16㎜・太めの麻ロープを吊るして、そこにフォトフレームを
下げてるようなレイアウトに。もちろん壁面に完全固定している。
さすがの設計デザインはポリディアインク・中住さん。
polidea-inc.com/

入口からキッチンドリンクバーを過ぎると、パントリーとテーブル席へ。
この天井のテント張り、ラインの緩急がいいね。
80枚の写真は主に、中住さんの所有するフランスなどの風景と
私が撮影したフランスと大阪などのポートレイト写真を
セピア調に加工した。









パントリー上のフォトフレーム 20枚はは追加で製作したもの。
開店前日に中住さんに設置してもらい、間に合わせた。
大阪の名所写真に合わせて、お土産用の通天閣の模型を入手して
白くペイントした。大阪城もある。
焼き立てのパンが並び、お客様がセルフで皿に取るスタイル。
ファサードにはデジタルサイネージで、メニューのイメージ動画を訴求。


Wallace Brothers Cheese Bar
Display Coordination and Construction

ウォレス ブラザーズ チーズ バル 札幌ココノ ススキノ店
店舗ディスプレイコーディネイト、施工まで。 2024
ezuyalan.com/news/2024/01/
昨年末開業した 大型ショッピングセンターのレストランフロアが
年を越してセカンドオープン。
サンマルクグループが提案する、チーズ料理専門店。
さすがの設計デザインは、ポリディアインク 中住さん。
polidea-inc.com/works_wallecebrothers.
cocono-susukino.jp/shop/detail/

軽いアルミ製のフライパンや鍋を 100個、銅色に塗装して吊り下げた。

目立つ場所にはプロ用のアルミ鍋や、鉄製のフライパンを配置。
中古の鍋も 意匠の良いものだけ使っている。


松山環境サービス 重機マーキング
Heavy Equipment Design Coordinate

MATSUYAMA ENVIRONMENT SERVICE
KOBELCO SK 210DLC
松山環境サービス 重機類の新規マーキングデザイン、施工まで。
2024
matsukan.co.jp/
一般的にはオオノ開發のように ロゴと社名、スローガンなどを入れるが
松山環境サービスでは、このパワーショベルのマーキングから、
レインボーグラデーションのデザインを希望された。
側面で貼れるスペースに、ほぼフルラッピングするデザイン。
重機も乗用車並みに 複雑な曲面があるため、普段から看板などの
平面で施工している職人さんたちには、ちょっと(いや、かなり)
苦戦していた。
アームのラッピング部分は平面だが、油圧パイプや電装などが多く
これも施工泣かせだった。
純正の白いボディを活かした、レインボーグラデーションのデザイン。
解体現場ではとても目立ち、安全喚起の面でも効果があるという、
クライアントの思惑通りの仕上がりに。
アーム右側には以前の重機にも入れていた
「 じんそく ていねい 解体工事 」
先代創業時からのモットーであり、理念になる。
ISUZU カーゴ
マーキングラッピング 2台目は いすゞの大型トラック、ギガカーゴ。
パワーショベルとは違い、グラデーションを左右違う形状にして
アシンメトリーデザインに。
創業者である会長のこだわりに応えるため、グラデパターンを
いくつか提案して決定したもの。

リアテールもアシンメトリーで大胆に目立つ。
このスマホ撮影の写真だとかなり派手に見えるが、原寸だと
迫力があり発色も深く鮮やかなので、海外のアーティスティックな
デザインのようにも見えて、おもしろい。
ISUZU ELF 平ボディ
いすゞのエルフトラック、クレーン仕様。カーゴと同様に
アシンメトリーにグラデーションを配置。




HITACHI 油圧ショベル ZX75US
日立のパワーショベルをマーキング施工するのは初めて。
国産のコベルコやコマツ、キャタピラー社ともずいぶん違う。


小型ながらダイナミックなマーキングになった。
オレンジのボディを活かして、グラデがオレンジから始まり
オレンジで終わるように配色した。
また、施工費を抑えるために、リアフェンダーやアームの
ジョイント部分にはシートを貼らないようにレイアウト。
じつは前述のコベルコ施工時もミスって、リアフェンダーの上部は
メディアシートを継ぎ足して貼り替えた。
このリアフェンダーの複雑な曲面とこのサイズ、まずこれを
継ぎ目なしで ラッピングできる職人は、広島にもそうは
いないんじゃないかな。
ここを外すだけで、費用と時間も大きく省ける。
MARINA MARIO ESPRESSO
Yacht race photography / Display Coordinate

マリーナ マリオエスプレッソ 壁面ディスプレイ 1996-2024
ezuyalan.com/news/2024/
2014年の大改装でディスプレイしていたフォトパネルが
経年劣化したため、10年ぶりにリニューアル。
ezuyalan.com/room/2014/
8枚のフォトパネルを額装してレイアウトまで、店長自ら設置した。
パネルに採用された写真は、1996年のハワイ KENWOOD CUPに
MARIO EXPRESSがエントリーした時、撮影したもの。
5.big.or.jp/~ja1rju/hawaii96
35㎜フィルムカメラで、プレス艇に乗り込み 波を被りながらの撮影。
島育ちの自分でも波の動きが読めない。前後左右ランダムに揺れて
いきなり高波がきたり、高低差もハンパない。
船酔いするカメラマンたちを、見て見ぬ振りしながら. 笑
いい撮影ができた! 昔撮った(取った)杵柄だね。




悪天候の中、24時間耐久レースのスタート。


ダイヤモンドヘッドを望む MARIO EXPRESS。

レースが終わると毎晩、マウント・ゲイ高級ヨットクラブハウスへ
順位の発表と翌日のスケジュールが公開される。
大会の関係者とクラブ会員が集まって、毎晩パーティー状態。


音楽の森 MUSIC FOREST
Art Coordinate & paint

神ノ倉山公園 音楽の森 石柱ロゴサイン、アートペイント 2023
ハング・パラグライダーのテイクオフ場がある、神ノ倉山公園にて。
私設公園としての維持、管理を継続するためのプロジェクトを発足。
その第一弾としての新エリア「 音楽の森 」を開設。
instagram.com/kannokura_official/
ロゴデザイン、公園のトータルアートディレクションは
ペンギングラフィックスの巨匠、中村さん。
penguin-g.com/
Before
まずは広場の真ん中にある、円形に石組みされている樹木壇の正面に
ペイントする。詳しくはblogにて。
ezuyalan.com/news/1 ・ news/2 ・ news/3
A f t e r
ピアノの鍵盤を岩の凹凸に沿ってランダムに描き、ARTにした。
鍵盤石垣の高さは 1mほどで、石組みの隙間はセメントで埋めているが
凹凸がとても大きく、ペイントはかなり難しかった。


その鍵盤石垣の右奥にある、平たい一枚岩の側面には
有名なベートーヴェンの名言を載せた。
「 音楽は世界を変えることができる。」
この一枚岩は比較的平坦で描きやすかったけど、それにしても大きい。

広場の入り口正面から、鍵盤石垣とベートーヴェン岩まで。


Before
入り口の手洗い場に立つ石柱をペイントして、ロゴサインにする。
A f t e r
車道を上がって行くと、とてもよく目立つ看板になった。
ロゴデザインはさすがのペンギングラフィックス。
このお仕事は 7月に 中村さんからご依頼を受けた。
ezuyalan.com/news/
このロゴデザインの秀逸なこと、センスがいいというだけではなく
こうして現場で拡大トレースしてペイントしたから、わかることがある。

Before
意外と大変だったのがこの、手洗い場騙し絵ペイント。
A f t e r
クライアントのアイディアで、グランドピアノに. 笑
どちらかというとアップライトピアノ? でもないかな。
平均的なピアノの鍵盤サイズで 88鍵を原寸で描いたら、左右に大きく
スペースが空いてバランスが悪かったので、左右に 1オクターブづつ
描き加えた。
イベント当日、クライアントが持参したアンティークな椅子が
とてもよく似合っていた。
ペイント中も枯れ葉が降り続いてたので、ちょっと厄介だったけど
わざとらしくもいい演出に。


音楽イベント当日。 天候にも恵まれ、無事開催。


偶然にもこんなシーンが観れて、ペイント冥利に尽きるひととき。
横濱元町ドリア
ヨドバシ仙台店 Display Coordinate

横濱元町ドリア ヨドバシ仙台店ディスプレイ 2023
昨年オープンしたの横浜店が好調につき、ヨドバシ仙台の新築ビル、
レストランフロアに開店。
ezuyalan.com/news/2022/06/
store.yodobashi/sendai/shops/

横浜店よりスペースが大きいので、フレームも 7枚多い。
同じ写真をリピートして使うので、テーブルに座って見た時に
重複してるのがわからないようにディスプレイしている。
前回同様にフリマサイトやネットを駆使して、中古のフレームを買い漁る。
メルカリとか賭みたいなものだから、安く良いものが手に入るけど
今回もハズレが 2点ほどあった。

